DATOS TÉCNICO
Par desde 30 Nm a 1920 Nm
Brida de conexión: EN ISO 5211
F05 - F07 - F10 - F12 - F14 - F16
Conforme a la EN 15714-3
Ángulo de rotación: 92° (-1°, +91°)
Momento de torsión: el momento de torsión de retorno depende solo de la acción del muelle y es independiente de la presión de alimentación
Están disponibles 4 diferentes calibraciones para el muelle; ver tabla
El cierre automático por medio de los muelles se realiza en sentido de las agujas del reloj
En el código de los actuadores GSV versión estándar se indica el tamaño de los resortes (6=5,6 bar) seguido por el par de aceleración en Nm a una presión de 5,6 bar.
Versión ATEX de conformidad con la directiva 2014/34/UE
CONDICIONES DE EJERCICIO
Temperatura: desde -20°C a +80°C (versiones especiales: alta temperatura: -20°C +150°C; baja temperatura: -50°C +60°C)
Presión nominal: 5,6 bar; máxima de ejercicio 8,4 bar
Fluido de alimentación: aire comprimido filtrado seco no necesariamente lubricado
En caso de lubricación usar aceite no detergente, compatible con NBR.
Cuando así lo requiera el actuador neumático de cuarto de vuelta de nuestra producción puede estar equipado con un accionamiento manual.
El dispositivo puede estar integrado tanto en la versión Doble Efecto como en la Simple Efecto.
Para el buen funcionamiento del sistema y por la integridad mecánica del dispositivo es indispensable asegurarse de que el actuador neumático esté desconectado de las líneas de alimentación de aire comprimido antes de realizar alguna maniobra usando el dispositivo de accionamiento manual.
El dispositivo de accionamiento manual actúa en la transmisión mecánica primaria del actuador neumático y frente a pares aplicados al volante de conformidad con la norma EN 12570 produce pares de salida de igual valor del par nominal del actuador.
FICHA TÉCNICA GSV 30 ÷ GSV 240 | ||||||||
Código | GSV0030401S | GSV0030402S | GSV0053401S | GSV0060401S | GSV0090401S | GSV0120401S | GSV0180401S | GSV0240401S |
Kit juntas | KGGI0016VX | KGGI0016VX | KGGI0060VX | KGGI0018VX | KGGI0019VX | KGGI0020VX | KGGI0021VX | KGGI0022VX |
Medida | GSV 30 | GSV 30 | GSV 53 | GSV 60 | GSV 90 | GSV 120 | GSV 180 | GSV 240 |
ISO | F04 | F05/F07 | F05/F07 | F05/F07 | F07/F10 | F07/F10 | F07/F10 | F10/F12 |
A | 392,7 | 392,7 | 431,4 | 457,7 | 534,9 | 558,5 | 635 | 700,8 |
B | 14 | 14 | 17 | 17 | 22 | 22 | 22 | 27 |
C x fondo | M5x8 | M6x9 | M6x9 | M6x9 | M8x12 | M8x12 | M8x12 | M10x15 |
D x fondo | - | M8x12 | M8x12 | M8x12 | M10x15 | M10x15 | M10x15 | M12x18 |
E | 42 | 50 | 50 | 50 | 70 | 70 | 70 | 102 |
F | - | 70 | 70 | 70 | 102 | 102 | 102 | 125 |
G | 13 | 13 | 13 | 13 | 16 | 17 | 19 | 19 |
H | 33,7 | 33,7 | 40,8 | 42,8 | 52,5 | 56,1 | 58 | 57,4 |
J | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 16 |
K | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 16 |
I | 10 | 10 | 12 | 12 | 15 | 15 | 19 | 19 |
L | 90,4 | 90,4 | 103,3 | 107 | 137,5 | 141,1 | 148 | 164,9 |
M | 37,7 | 37,7 | 44,8 | 46,8 | 56,5 | 60,1 | 62 | 72,9 |
N | 52,7 | 52,7 | 58,5 | 60,2 | 81 | 81 | 86 | 92 |
O | 16,5 | 16,5 | 19,3 | 19,3 | 24,8 | 24,8 | 24,3 | 29,5 |
P | 32,7 | 32,7 | 38,5 | 40,2 | 51 | 51 | 56 | 62 |
Q | 37,7 | 37,7 | 44,8 | 46,8 | 56,5 | 60,1 | 62 | 72,9 |
R | 14,5 | 14,5 | 16,2 | 18 | 20,2 | 22,5 | 25,5 | 29 |
S | 20 | 20 | 20 | 20 | 30 | 30 | 30 | 30 |
T | 70,4 | 70,4 | 83,3 | 87 | 107,5 | 111,1 | 118 | 134,9 |
U | 129,4 | 129,4 | 152,1 | 169,3 | 196,8 | 204,8 | 237 | 260,2 |
V | 180 | 180 | 180 | 180 | 220 | 220 | 300 | 300 |
W (Gas) | 1/8" | 1/8" | 1/8" | 1/8" | 1/8" | 1/8" | 1/8" | 1/4" |
X | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - |
Y | 137,6 | 137,6 | 154,8 | 163,9 | 183,5 | 199,1 | 220,8 | 236,4 |
Z | 263,3 | 263,3 | 279,3 | 288,4 | 338,1 | 353,7 | 398 | 440,6 |
Ch | 13 | 13 | 17 | 17 | 22 | 22 | 22 | 27 |
N° de revoluciones* | 11 | 11 | 13 | 14 | 16 | 18 | 15 | 16 |
Peso (Kg) | 3,2 | 3,2 | 4,5 | 5,3 | 6,8 | 9 | 11,7 | 15,2 |
Aire (dm3/ciclo) | 0,17 | 0,17 | 0,3 | 0,33 | 0,55 | 0,8 | 1 | 1,5 |
FICHA TÉCNICA GSV 360 ÷ GSV 960 | |||||||
Código | GSV0360401S | GSV0480401S | GSV0480402S | GSV0720401S | GSV0720402S | GSV0960401S | GSV0960402S |
Kit juntas | KGGI0023VX | KGGI0024VX | KGGI0024VX | KGGI0025VX | KGGI0025VX | KGGI0026VX | KGGI0026VX |
Medida | GSV 360 | GSV 480 | GSV 480 | GSV 720 | GSV 720 | GSV 960 | GSV 960 |
ISO | F10/F12 | F10/F12 | F14 | F14 | F12 | F14 | F12/F16 |
A | 810,1 | 842,4 | 842,4 | 1035,4 | 1035,4 | 1067,7 | 1067,7 |
B | 27 | 36 | 36 | 36 | 36 | 46 | 46 |
C x fondo | M10x15 | M10x15 | M16x24 | M16x24 | M12x18 | M16x24 | M12x18 |
D x fondo | M12x18 | M12x18 | - | - | - | - | M20x30 |
E | 102 | 102 | 140 | 140 | 125 | 140 | 125 |
F | 125 | 125 | - | - | - | - | 165 |
G | 19,5 | 19,5 | 19,5 | 19,5 | 19,5 | 18,5 | 18,5 |
H | 61,5 | 78 | 78 | 86,5 | 86,5 | 99,2 | 99,2 |
J | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
K | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
I | 22 | 24 | 24 | 27 | 27 | 32 | 32 |
L | 178 | 198 | 198 | 216 | 216 | 237,7 | 237,7 |
M | 78,5 | 93,5 | 93,5 | 101,5 | 101,5 | 114,7 | 114,7 |
N | 99,5 | 104,5 | 104,5 | 114,5 | 114,5 | 123 | 123 |
O | 29,5 | 38,5 | 38,5 | 38,5 | 38,5 | 48,5 | 48,5 |
P | 69,5 | 74,5 | 74,5 | 84,5 | 84,5 | 93 | 93 |
Q | 78,5 | 93,5 | 93,5 | 101,5 | 101,5 | 114,7 | 114,7 |
R | 31,8 | 36,5 | 36,5 | 41 | 41 | 46 | 46 |
S | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 |
T | 148 | 168 | 168 | 186 | 186 | 207,7 | 207,7 |
U | 306,6 | 324,1 | 324,1 | 399 | 399 | 414 | 414 |
V | 350 | 350 | 350 | 400 | 400 | 400 | 400 |
W (Gas) | 1/4" | 1/4" | 1/4" | 1/4" | 1/4" | 1/4" | 1/4" |
X | - | - | - | - | - | - | - |
Y | 282,3 | 297,1 | 297,1 | 365,6 | 365,6 | 382,9 | 382,9 |
Z | 503,5 | 518,3 | 518,3 | 636,4 | 636,4 | 653,7 | 653,7 |
Ch | 27 | 27 | 27 | 36 | 36 | 36 | 36 |
N° de revoluciones* | 19 | 20 | 20 | 25 | 25 | 26 | 26 |
Peso (Kg) | 19,5 | 28,1 | 28,1 | 38,8 | 38,8 | 50,6 | 50,6 |
Aire (dm3/ciclo) | 2 | 2,8 | 2,8 | 4,2 | 4,2 | 5,9 | 5,9 |
FICHA TÉCNICA GSV 1920 | |
Código | GSV1920E1608A |
Kit juntas | KGGI0230VX |
Tamaño | GSV 1920 |
ISO | F16 |
N° de revoluciones* | 30 |
Peso (Kg) | 91 |
Aire (dm3/ciclo) | 12,5 |
MATERIALES HASTA GSV960 | |||
Pos | Denominación | Cant. | Material |
1 | Tornillos | 1 | Acero inoxidable |
2* | Rondelles pour paliers à roulements | 4 | Aleación de acero |
3* | Rodamientos de rodillos | 2 | Aleación de acero |
4 | Brida | 1 | Aleación de aluminio |
5 | Anillo de Centrado (Solo para GSV360) | 1 | Aleación de aluminio |
6* | Junta tórica (Solo para GSV360) | 1 | Goma de nitrilo |
7* | Junta tórica | 2 | Goma de nitrilo |
8* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
9* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
10* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
11 | Tornillos | 1 | Acero inoxidable |
12 | Muelle Spring | 1 | Acero inoxidable |
13 | Cilindro distanciador | 1 | Aleación de aluminio |
14* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
15* | Tapón junta | 1 | Latón+Goma nitrílica |
16 | Tapón (modificado) | 1 | Aleación de aluminio |
17 | Tornillos | 4 | Acero inoxidable |
18* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
19 | Volante de maniobra | 1 | Aleación de acero |
20 | Clavija | 2 | Acero inoxidable |
21 | Tubo de protección | 1 | Aleación de aluminio |
22 | Tubo transparente | 1 | PVC |
23 | Tapón de protección | 1 | Aleación de aluminio |
24 | Llave | 1 | Aleación de acero |
25 | Muelle | 2 | Aleación de acero |
26* | Remache | 1 | Aleación de acero |
27* | Indicador | 1 | Polipropileno |
28 | Rosca de maniobra | 1 | Aleación de acero |
29 | Casquillo roscado (Solo para GSV240) | 2 | Acero inoxidable |
30 | Contenedor del muelle especial | 1 | Aleación de aluminio |
31 | Clavija | 1 | Aleación de acero |
32 | Tornillo de maniobra | 1 | Aleación de acero |
33* | Anillo de estanqueidad (Pistón) | 2 | Poliuretano |
34* | Junta tórica del pistón | 2 | Goma de nitrilo |
35 | Pistón (modificado) | 1 | Aleación de aluminio |
36* | Disco de soporte | 4 | P.T.F.E. carbo-graphite filled |
37 | Brújula | 2 | Aleación de acero |
38 | Perno Giratorio sleeve | 2 | Aleación de acero |
39* | Junta | 2 | Aleación de acero+Goma nitrílica |
40 | Tornillos | 2 | Acero inoxidable |
41 | Horquilla | 1 | Aleación de acero |
42 | Soporte eje | 1 | Resina acetálica |
43 | Pasador elástico externo | 1 | Aleación de acero |
44 | Pasador elástico interno | 1 | Aleación de acero |
45 | Eje | 1 | Acero inoxidable |
46 | Brújula de deslizamiento | 1 | Resina acetálica |
47 | Junta tórica del eje inferior | 1 | FKM |
48 | Cilindro | 1 | Aleación de aluminio |
49 | Junta tórica del eje superior | 1 | FKM |
50 | Anillo de soporte externo | 1 | Resina acetálica |
51 | Arandela | 1 | Acero inoxidable |
52 | Anillo de retención | 1 | Acero inoxidable |
53 | Pistón (Estándar) | 1 | Aleación de aluminio |
54 | Tornillo pre-carga del muelle | 1 | Acero inoxidable |
55 | Contenedor muelle (Estándar) | 1 | Aleación de acero o Aleación de aluminio |
56* | Junta tórica del tapón | 1 | Goma de nitrilo |
57 | Tapón (Estándar) | 1 | Aleación de aluminio |
58 | Tornillos | 4 | Acero inoxidable |
59* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
60 | Tuerca | 1 | Aleación de aluminio |
61 | Aplicación para junta tórica (Solo para GSV53-120-180-360) | 1 | Acero inoxidable |
*Detalles del kit de repuesto |
MATERIALES GSV1920 | |||
Pos | Denominación | Cant. | Material |
1 | Cilindro | 1 | Aleación de aluminio |
2 | Cilindro | 1 | Aleación de aluminio |
3 | Cilindro | 1 | Aleación de aluminio |
4 | Tapón (Estándar) | 1 | Aleación de aluminio |
5 | Soporto interno muelle | 1 | Aleación de aluminio |
6 | Soporto externo muelle | 1 | Aleación de aluminio |
7 | Tornillo de pre-carga del muelle | 1 | Acero inoxidable |
8* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
9 | Tuerca de casquete | 1 | Acero inoxidable |
10 | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
11 | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
12 | Tuerca | 1 | Acero inoxidable |
13 | Muelle externo | 2 | Aleación de acero |
14 | Muelle interno | 2 | Aleación de acero |
15 | Pistón (Estándar) | 1 | Aleación de aluminio |
16 | Brújula | 2 | Aleación de acero |
17* | Disco de soporte | 4 | Resina acetálica |
18 | Clavija | 2 | Aleación de acero |
19 | Perno | 2 | Aleación de acero |
20 | Horquilla | 1 | Aleación de acero |
21 | Eje | 1 | Acero inoxidable |
22 | Brújula de deslizamiento | 1 | Resina acetálica |
23 | Soporte eje | 1 | Resina acetálica |
24* | Junta tórica del tapón | 1 | Goma de nitrilo |
25* | Casquillo (eje inferior) | 1 | P.T.F.E. carbo-graphite filled |
26* | Casquillo (eje superior) | 1 | P.T.F.E. carbo-graphite filled |
27* | Anillo de soporte externo | 1 | Resina acetálica |
28 | Arandela | 1 | Acero inoxidable |
29* | Junta tórica | 3 | Goma de nitrilo |
30 | Anillo de retención | 1 | Acero inoxidable |
31 | Tornillos | 6 | Acero inoxidable |
32* | Junta tórica del eje inferior | 1 | FKM |
33* | Junta tórica del pistón | 2 | Goma de nitrilo |
34* | Junta tórica del eje superior | 1 | FKM |
35* | Junta tórica | 2 | Goma de nitrilo |
36* | Anillo de guía | 2 | P.T.F.E. Lleno Carbografito |
37 | Tuerca | 12 | Acero inoxidable |
38 | Pistón (modificado) | 1 | Aleación de aluminio |
39* | Rodamiento (Volante) | 2 | Poliuretano |
40 | Tapón (modificado) | 1 | Aleación de aluminio |
41 | Rosca de maniobra | 1 | Aleación de acero |
42* | Indicador | 1 | Polipropileno |
43 | Volante de maniobra | 1 | Aleación de acero |
44 | Brida | 1 | Aleación de aluminio |
45* | Rodamiento | 2 | Aleación de acero |
46 | Tornillos | 8 | Acero inoxidable |
47 | Tornillos | 1 | Acero inoxidable |
48 | Arandela | 1 | Acero inoxidable |
49 | Cierre horquilla | 1 | Aleación de aluminio |
50 | Soporte horquilla | 1 | Aleación de aluminio |
51 | Bloqueo | 1 | Acero inoxidable |
52 | Tapón de protección | 1 | Aleación de aluminio |
53 | Tornillos | 3 | Acero inoxidable |
54* | Remache | 1 | Acero inoxidable |
55 | Llave | 1 | Acero inoxidable |
56 | Tornillos | 6 | Aleación de acero |
57* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
58* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
59* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
60 | Tornillos | 2 | Acero inoxidable |
61* | Junta | 2 | Aleación de acero+Goma nitrílica |
62* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
63* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
64* | Tapón | 2 | P.T.F.E |
65 | Tuerca | 1 | Acero inoxidable |
66 | Tornillo de maniobra | 1 | Acero inoxidable |
67 | Tubo de protección extraíble | 1 | Aleación de aluminio |
68 | Clavija | 1 | Acero inoxidable |
69 | Contenedor del muelle especia | 1 | Alliage d'acier |
70* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
71* | Junta tórica | 1 | Goma de nitrilo |
72 | Tornillos | 1 | Acero inoxidable |
73 | Tornillo de seguridad | 1 | Acero inoxidable |
74 | Tubo de protección | 1 | Aleación de aluminio |
* Detalles del kit de repuesto |
Diseños a la izquierda = válvula en posición abierta
Diseños a la derecha = válvula en posición cerrada
Esquema típico de conexión de aire
Los pistones de los actuadores GS están montados como se muestra en la imagen. Aunque la fuerza del muelle ha sido reducida, al final de su carrera la geometría del mecanismo proporciona un par mejor. Cuando el actuador está en la posición de apertura de la válvula y los muelles están totalmente comprimidos, es posible ajustar los topes finales con precisión. Los actuadores con retorno de muelle de acción inversa son necesarios cuando la válvula debe abrirse automáticamente en caso de que se apague el aire presurizado o la alimentación eléctrica. En los actuadores de acción inversa, se insertan los pistones en el cilindro como en la versión de Efecto Doble y, debido a la fuerza del muelle, el actuador se abre normalmente. Atención. El rendimiento normal del acoplamiento en la versión de acción inversa, debido a su fabricación, es diverso respecto a los de la versión estándar. Atención. Para evitar la aspiración de polvo o suciedad en el interior de las cámaras del actuador durante la acción del muelle, instale un filtro en la puerta 2. La puerta 4 está conectada con la cámara intermedia y, cuando está bajo presión, el eje de transmisión gira en sentido contrario a las agujas del reloj para abrirse. De conformidad con el estándar internacional ISO 5599-2, la posición, ubicación, orientación y forma de las conexiones de las compuertas del aire del actuador deben ser claramente identificadas y marcadas con los números 2 y 4.
Para más información consulte el Catálogo de Accesorios ACTUATECH.